细数大牌包命名背后的故事

有不少名品大牌包是以一个女人来命名的或是一个女人的形象作为创作灵感,今天来看看这些大牌包背后的女人。

(部分内容译自style.com)
更多时尚资讯,请关注微信nyshopdaren

 

1. 爱马仕的铂金包起源于上世纪80年代,Birkin小姐与当时爱马仕的CEO Jean-Louis Dumas在飞机上相遇。

The Birkin bag came to be in the mid-’80s after Birkin had a chance run-in with then-CEO of Hermès Jean-Louis Dumas on an airplane. Years later, Birkin would auction off her own bag to benefit Red Cross efforts in Japan.
famous-bags-01

 

2. Gucci的HOBO包,实际起源于1947年。Jackie Kennedy Onassis在70年代背过之后,Gucci就把它重命名为The Jackie,风靡一时,成为经典。(Jackie Kennedy Onassis是肯尼迪夫人,曾经的时尚idol)

Gucci’s hobo bag style might have been born in 1947, but it was only after Jackie Kennedy Onassis carried it in the ’70s and Gucci swiftly renamed it The Jackie that it became a true legend.

famous-bags-02

 

3. 爱马仕的另一款包Kelly,也是大家追捧的对象,非常优雅高贵。创作与19世纪,在50年代开始变得流行起来。Grace Kelly曾在To Catch a Thief影片中拎着它出镜,而Kelly又是摩纳哥王妃,所以爱马仕在1977年将这款包重命名为“Kelly”。 

Hermès had another hit with the single-handle Kelly bag. Created in the late 19th century, the style gained popularity in the ’50s, when Grace Kelly carried it in To Catch a Thief and in her real life as the Princess of Monaco. Hermès renamed it the Kelly bag in 1977.

famous-bags-03

4. Dior的小手提包,创作于1994年,在1996年以后被命名为lady bag,因为英国戴安娜王妃,在一次去巴黎的旅途中拿着它的照片风靡一时。

Created in 1994, Dior’s petite handbag was named the Lady bag in 1996 after Princess Diana—she took a fancy to carrying it after a trip to Paris.

famous-bags-13

 

 

5. Sofia Coppola是美国导演,演员,制片人。2010年与LV合作制作的桶包,以她的名字命名。

 Sofia Coppola teamed up with Louis Vuitton on a duffel-shape bag in 2010 that bears her name.

famous-bags-04

 

6. 拉夫劳伦的经典包Ricky是以他妻子Ricky Lauren名字命名,秀恩爱。。。

Ralph Lauren’s signature Ricky bag is named after his wife, Ricky Lauren. 

famous-bags-05

 

7. “如果你想要一款包非常走俏,就把它命名为当下最火的时尚达人”。Mulberry的Alexa包就是以英国著名时尚达人,潮流先锋Alexa Chung。非常喜欢Mulberry这种风格的包。

Pro tip: If you want a bag to take off in the retail market, name it after the world’s pre-eminent It girl. Such was the story for Mulberry’s Alexa bag, named after consummate trendsetter Alexa Chung. 

famous-bags-06

 

8. YSL的流苏水桶包,以巴黎Vogue主编Emmanuelle命名。

 When Saint Laurent introduced a fringed bucket bag, it borrowed the name Emmanuelle from Paris Vogue‘s editor in chief, Emmanuelle Alt.

famous-bags-07

 

9. Jason Wu的最畅销包Diane以他的好朋友,好莱坞著名影星Diane Kruger命名。

A close friend of designer Jason Wu, Diane Kruger is the namesake for Wu’s top seller, the Diane.

 

 

 

 

 

 

famous-bags-08

 

10. 继Alexa之后,英国模特,老佛爷的最爱Cara Delevingne也有了自己名字的包,Mulberry的双肩皮包Cara。

Cara Delevingne created a bag for Mulberry, the backpack-strapped Cara, during her time as the house’s spokeswoman. 

famous-bags-09

 

11. 很少有女人能像Anita Pallenberg在世界范围有这么大的影响力。Anita Pallenberg是上个世纪意大利著名女星,模特,时尚idol。这款YSL的斜挎包灵感来源于Anita的波西米亚民族风。

Few women have as much fashion-world clout as Anita Pallenberg. This cross-body from Saint Laurent captures a bit of her bohemian ethos.

famous-bags-10

 

12. Jason Wu的另一款明星包款,是以荷兰模特Daphne Groeneveld命名。

Taken with model Daphne Groeneveld, Jason Wu named his successful line of frame bags after the Dutch catwalker.

famous-bags-11

 

13. Tom Ford的这款托特包以他原来在Gucci长期合作的好朋友Carine Roitfeld命名。

It’s no surprise that Tom Ford would name his tote after his longtime Gucci stylist and friend Carine Roitfeld. 

famous-bags-12

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Malcare WordPress Security